Bava Kamma 52a
בבא קמא נ״ב ע״א
Learn Bava Kamma 52a step by step: Aramaic beside English, every question, answer and proof colour-coded.
Open Bava Kamma 52a in Gemara Clarity
Topic
Signals that complete a sale (key, מַשְׁכּוּכִית), and liability for a covered or uncovered בור
Overview
The amud opens with two parallel rulings about completing a sale. When someone sells a house, handing over the key completes it. When someone sells a flock, handing over the מַשְׁכּוּכִית completes it (רֵישׁ לָקִישׁ in the name of רַבִּי יַנַּאי). Both times the גמרא answers the same way: the real קנין is the normal one (חֲזָקָה or מְשִׁיכָה). The handed-over item only counts as the seller saying "go and acquire." The גמרא then asks what a מַשְׁכּוּכִית is: in בָּבֶל they say a bell, and רבי יעקב says the lead goat of the flock. Next, a new משנה lists rules about a בור: who is liable when a covered pit is found open, a proper cover versus an improper one, animals frightened by digging, vessels versus animals, and animals versus people. The גמרא asks how long the first person stays exempt, and רב, שמואל and רבי יוחנן give three answers. It explains that a properly covered pit can still fail when the cover rots from inside. Finally, it asks about a cover strong enough for oxen but not camels, in a place where camels come only occasionally, and begins to bring a proof from the משנה that continues on the next amud.
Opening lines
כֵּיוָן שֶׁמָּסַר לוֹ מַפְתֵּחַ –
once he handed him the key,
קָנָה.
he has acquired it.
הֵיכִי דָמֵי?
What is the case?
אִי בְּכַסְפָּא – לִיקְנֵי בְּכַסְפָּא!
If with money, let him acquire with the money!
The steps (24)
- StatementHanding over the key completes the sale of a house
- ChallengeWhat does the key add if there are already normal ways to acquire?
- ResolutionThe key counts as permission to take possession
- StatementHanding over the lead animal completes the sale of a flock
- ChallengeWhat does the lead animal add if there are already normal ways to acquire?
- ResolutionThe lead animal counts as permission to pull
- QuestionWhat is a מַשְׁכּוּכִית?
- ResponseIn בָּבֶל they say it is a bell
- Responseרבי יעקב says it is the lead goat
- ProofA Galilean's teaching about the leading goat
- StatementThe second person who leaves a pit uncovered is liable
- StatementCovering properly exempts; covering improperly makes liable
- StatementFalling forward or backward from the sound of digging
- StatementLiable for the animal, exempt for its vessels
- StatementImpaired animals bring liability, but people do not
- QuestionHow long is the first person exempt?
- ResponseThree opinions on how much time the first person has
- QuestionHow could an animal fall into a properly covered pit?
- ResponseThe cover rotted from inside
- QuestionA cover strong enough for oxen but not for camels
- ChallengeEither he was careless or it was beyond his control
- ResolutionThe case is where camels come only sometimes
- ProofBringing the משנה about a properly covered pit
- ProofWorking out what kind of proper cover the משנה means