Bava Metzia 39b
בבא מציעא ל״ט ע״ב
Learn Bava Metzia 39b step by step: Aramaic beside English, every question, answer and proof colour-coded.
Open Bava Metzia 39b in Gemara Clarity
Topic
Managing property of minors and captives, and רב חסדא's ruling against a violent heir
Overview
The גמרא finishes the rule that a relative who manages a קטן's land never gains a חזקה, even after the קטן grows up. It suggests three limits to the rule אין מורידין קרוב לנכסי קטן, and then rejects all of them. Next comes a case: an old woman and one daughter were taken captive, and another daughter died and left a small child. אביי shows that neither the free sister nor the child can simply manage the property. He splits it, giving half to the sister and putting a steward over the other half. רבא says one steward should manage it all. When news comes that the grandmother died, they disagree the same way about the captive daughter's third. Finally, רב חסדא judges a man who claims to be the brother of the powerful מרי בר איסק. He puts the burden of proof on מרי, because frightened witnesses may stay silent but will not lie. Once the brother is confirmed, he shares even in the orchards מרי planted.
Opening lines
וַאֲפִילּוּ הִגְדִּיל.
And even if he grew up.
וְלָא אֲמַרַן אֶלָּא בְּאַחֵי דְאַבָּא,
And we only said this about brothers from the father's side,
אֲבָל בְּאַחֵי דְאִמָּא לֵית לַן בַּהּ.
but with brothers from the mother's side, we have no problem with it.
וַאֲחֵי דְאַבָּא נָמֵי לָא אֲמַרַן אֶלָּא בְּאַרְעָתָא,
And even with brothers from the father's side, we only said it about fields,
The steps (23)
- StatementEven after the minor grows up
- StatementThree suggested limits to the rule
- RejectionNo limits: never put a relative in charge
- StatementThe captive grandmother story
- Questionאביי asks what to do
- RejectionOption one: give it to the surviving sister
- RejectionOption two: give it to the child
- Responseאביי's solution: half to the sister, a steward for the other half
- Statementרבא: one steward for all of it
- StatementNews that the grandmother died: אביי divides into thirds
- Statementרבא again: one steward for both sixths
- StatementA stranger claims to be מרי בר איסק's brother
- Proofרב חסדא: brothers really can fail to recognize each other
- Statementרב חסדא: bring witnesses that you are his brother
- ChallengeThe brother: my witnesses are too scared to testify
- Resolutionרב חסדא turns the burden onto מרי
- Challengeמרי protests: the claimant should bring proof
- Resolutionרב חסדא: This is how I judge violent people
- Challengeמרי: The witnesses still won't tell the truth
- ResolutionWitnesses won't commit two wrongs
- StatementThe witnesses confirm he is the brother
- StatementThe brother asks for a share of the new orchards
- Proofרב חסדא backs the brother from a משנה