Kiddushin 2b
קידושין ב׳ ע״ב
Learn Kiddushin 2b step by step: Aramaic beside English, every question, answer and proof colour-coded.
Open Kiddushin 2b in Gemara Clarity
Topic
Why the first משנה of קידושין is worded 'האשה נקנית בשלש דרכים'
Overview
The גמרא keeps explaining the unusual wording at the start of מסכת קידושין. First it brings another source for calling marriage an 'acquisition' (the פסוק 'שדות בכסף יקנו'). It then explains why the next פרק says 'מקדש' and what the word קידושין means: the wife becomes forbidden to everyone, like הקדש. Next it explains why the woman is the subject ('האשה נקנית'). One answer is that 'she acquires herself' covers both a גט and the husband's death. The other answer is that the wording teaches that קידושין needs her consent. The גמרא then asks why the משנה says the feminine 'שלש' and uses the word 'דרכים'. Along the way it settles an apparent clash between פסוקים and משניות about whether 'דרך' is masculine or feminine. It gives two reasons for 'דרכים': ביאה is called a 'דרך', or the משנה follows רבי שמעון, who says it is a man's 'דרך' to seek a wife. Finally it tests the word 'דרכים' in the משניות about the זב and the אתרוג, and the question about the אתרוג continues on the next amud.
Opening lines
אִי נָמֵי, ״שָׂדוֹת בַּכֶּסֶף יִקְנוּ״,
Alternatively: "They shall acquire fields with money,"
תָּנֵי ״הָאִשָּׁה נִקְנֵית״.
so he taught "A woman is acquired."
וְנִיתְנֵי הָתָם ״הָאִישׁ קוֹנֶה״!
But let it teach there, "A man acquires"!
מֵעִיקָּרָא תָּנֵי לִישָּׁנָא דְאוֹרָיְיתָא,
At first it taught in the language of the Torah,
The steps (30)
- ResolutionAnother source for calling marriage an acquisition
- ChallengeWhy doesn't the next chapter also say 'a man acquires'?
- ResolutionFirst Torah language, then the Rabbis' language
- QuestionWhat is the meaning of the Rabbis' word?
- ResponseShe becomes forbidden to everyone, like הקדש
- ChallengeWhy not make the man the subject here too?
- ResolutionThe end of the משנה is about her, so the beginning is too
- ChallengeWhy not say 'the man acquires and releases'?
- ResolutionThe husband's death is not his doing
- ResolutionA second reason for "the woman is acquired": she must agree
- ChallengeWhy does the משנה use the feminine form of "three"?
- ResolutionBecause "דרך" is a feminine word
- ChallengeBut the זב משנה says "שבעה דרכים" in the masculine
- Resolution"דרך" can also be masculine
- ChallengeThen the פסוקים and the משניות contradict each other
- ResolutionFeminine when it means תורה, masculine when it means war
- ResolutionThe two משניות do not contradict: each matches the person it is about
- ChallengeWhy say "ways" at all instead of "things"?
- Resolutionביאה is called a "way" in a פסוק
- Challenge"Way" fits ביאה, but what about כסף and שטר?
- ResolutionThe other two are called "ways" because of ביאה
- ChallengeWould the משנה word two cases to suit just one?
- Resolutionכסף and שטר also serve the goal of ביאה
- ResolutionA second answer: the משנה follows רבי שמעון
- Proofרבי שמעון: a man goes looking for a wife, like someone looking for a lost item
- ChallengeChallenge: why does the משנה about the זב say "ways"?
- ResolutionAnswer: "ways" hints that overeating and overdrinking can cause זיבה
- ChallengeChallenge: why does the משנה about the אתרוג say "ways"?
- ResolutionAnswer: the wording follows the last part, "in one way"
- ChallengeChallenge: then the last part should have said "one thing"