Pesachim 54b
פסחים נ״ד ע״ב
Learn Pesachim 54b step by step: Aramaic beside English, every question, answer and proof colour-coded.
Open Pesachim 54b in Gemara Clarity
Topic
End of the Creation אגדה, the משנה on working on תשעה באב, and the גמרא on its twilight and washing rules
Overview
This amud first finishes an אגדה section. It ends the list of things created on the first ערב שבת with the garment of אדם הראשון. Then come two ברייתות: seven things hidden from people, and things הקב"ה built into the world because it needs them. Next a new משנה says that working on תשעה באב follows local מנהג. תלמידי חכמים refrain everywhere, and רבן שמעון בן גמליאל says anyone may act like a תלמיד חכם. The גמרא then discusses whether eating during the בין השמשות of תשעה באב is forbidden. שמואל permits it. רבא, also in the name of רבי יוחנן, forbids it. The גמרא works through several readings of רבי יוחנן's words 'תשעה באב is not like a תענית ציבור': work, נעילה, the twenty-four ברכות, and רב פפא's stringency. A ברייתא comparing תשעה באב to יום הכיפורים is explained as referring to doubt about the date of ראש חודש, and this supports רבי אלעזר's ban on dipping even a finger in water. A final challenge from washing rules on a תענית ציבור is answered by רב פפא on the next amud.
Opening lines
בִּגְדּוֹ שֶׁל אָדָם הָרִאשׁוֹן.
The garment of Adam, the first man.
תָּנוּ רַבָּנַן:
The Rabbis taught:
שִׁבְעָה דְּבָרִים מְכוּסִּים מִבְּנֵי אָדָם,
Seven things are hidden from people,
אֵלּוּ הֵן: יוֹם הַמִּיתָה,
and they are: the day of death,
The steps (27)
- StatementLast item: the garment of the first man
- StatementSeven things hidden from people
- StatementThree things God built into the world that it needs
- StatementAnother view: currency that circulates
- Statementמשנה: Working on תשעה באב follows local custom
- Statementרבן שמעון בן גמליאל: Anyone may act like a תלמיד חכם
- Statementשמואל: In בבל, only תשעה באב is a full public fast
- ChallengeDoes this mean twilight is forbidden? שמואל said it is permitted
- ResolutionSuggested answer: שמואל permits twilight on every public fast
- ChallengeChallenge from the משנה: 'They eat while it is still day'
- ResolutionNo, the משנה only excludes full nightfall
- ProofProof attempt: 'Its doubt is permitted' must mean twilight
- RejectionRejected: 'Doubt' means doubt about the new month
- Statementרבא: Pregnant and nursing women fast fully, and twilight is forbidden
- ChallengeDid רבי יוחנן really say that? He said תשעה באב is not like a public fast
- ResolutionNo, רבי יוחנן meant work
- ChallengeWork on תשעה באב Is Already Known to Depend on Custom
- ResolutionNew Reading: It Refers to the Closing Prayer
- ChallengeChallenge: רבי יוחנן Wants People Praying All Day
- ResolutionRequired There, Optional Here
- ResolutionAnother Reading: The Twenty-Four Blessings
- Resolutionרב פפא: תשעה באב Is Like the Strictest Fasts
- ChallengeA ברייתא seems to say the twilight of תשעה באב is permitted
- ResolutionThe 'doubt' is about which day the month began
- ProofThis supports רבי אלעזר: no finger in water on תשעה באב
- ChallengeA ברייתא compares תשעה באב to a תענית ציבור, where partial washing is allowed
- Resolutionרב פפא begins his answer