Bava Kamma 50b
בבא קמא נ׳ ע״ב
Learn Bava Kamma 50b step by step: Aramaic beside English, every question, answer and proof colour-coded.
Open Bava Kamma 50b in Gemara Clarity
Topic
נזקי בור: the ten-טפחים rule, the dispute between רב and שמואל over הבל and חבטה, and רב נחמן's ruling on an ox that fell into a shallow channel.
Overview
The amud opens by finishing a short aggadic point: the plural ארך אפים shows that God is patient with both צדיקים and רשעים. A ברייתא then forbids clearing stones from your field into רשות הרבים. It tells of a man who mocked a חסיד's warning and later tripped on his own stones after he sold his field. A new משנה follows: anyone who digs a pit, ditch, cave, trenches or channels in public is liable, and the word בור teaches that a hole must be ten טפחים deep to count as deadly. Below ten טפחים, the digger is פטור if the animal dies but חייב if it is only injured. In the גמרא, רב says a בור makes the digger liable only for its deadly air (הבל), while שמואל says it also makes him liable for the impact (חבטה). Their practical difference is a mound in public, and each reads the word ״וְנָפַל״ his own way. The גמרא defends רב against challenges from the משנה. It explains why every kind of hole is listed, and it concludes that a shallow hole has enough air to injure but not to kill. Finally, רב נחמן declares an ox that fell into a shallow channel a טריפה, and רבא challenges him from the same משנה.
Opening lines
״אֶרֶךְ אַפַּיִם״ –
'Long-suffering' (literally 'long of angers'):
וְלָא כְּתִיב ״אֶרֶךְ אַף״?
and it is not written 'long of anger' in the singular?
אֶרֶךְ אַפַּיִם לַצַּדִּיקִים וְלָרְשָׁעִים.
Long-suffering toward the righteous and toward the wicked.
תָּנוּ רַבָּנַן:
The Rabbis taught:
The steps (36)
- QuestionWhy does the פסוק say ״אֶרֶךְ אַפַּיִם״ in the plural?
- ResponseGod is patient with both the righteous and the wicked
- StatementDo not clear stones from your property into the public road
- StatementA חסיד warns the stone-thrower, and the man laughs
- ConclusionThe man sells his field and trips on his own stones
- StatementOne who digs a pit in public is liable
- StatementAny kind of hole counts, not just a round pit
- QuestionThen why does the תורה say 'pit'?
- ResponseA deadly hole is ten טפחים deep
- StatementBelow ten טפחים: exempt for death, liable for injury
- Statementרב: The pit makes him liable for its fumes, not its impact
- StatementWhy רב holds this: the ground causes the impact
- Statementשמואל: Liable for the fumes, and even more so for the impact
- Proofשמואל's proof: even a pit full of wool sponges
- QuestionWhat is the practical difference between רב and שמואל?
- ResponseThe difference: a mound built in a public area
- QuestionWhat is רב's source?
- Responseרב: ״וְנָפַל״ means a normal fall into something
- Responseשמואל: ״וְנָפַל״ includes any fall
- ChallengeChallenge to רב: what does the phrase 'so too, any' add?
- ResolutionFor רב, the phrase includes trenches and channels
- ChallengeBut the משנה already names trenches and channels
- ResolutionThe משנה first states the law, then explains its source
- QuestionWhy does the משנה list so many kinds of holes?
- ResponseA pit alone would not teach the law for a long ditch
- ResponseA ditch alone would not teach the law for a wide cave
- ResponseWhy the משנה also needs to list trenches after a cave
- ResponseWhy the משנה also needs to list channels after trenches
- ChallengeChallenge from the משנה: under ten exempt for death, liable for injury
- ResolutionNo: a shallow hole is exempt because it lacks deadly fumes
- ChallengeBut if there are no fumes, why is he liable for injury?
- ResolutionEnough fumes to injure, not enough to kill
- StatementAn ox falls into a water channel and רב נחמן declares it a טריפה
- StatementHad the owner waited a day, the ox would have been kosher
- Conclusionרב נחמן holds that a fall under ten טפחים has impact
- Challengeרבא challenges רב נחמן from the משנה about shallow holes