Bechoros 44a
בכורות מ״ד ע״א
Bekhorot 44a
Learn Bechoros 44a step by step: Aramaic beside English, every question, answer and proof colour-coded.
Open Bechoros 44a in Gemara Clarity
Topic
Eye blemishes of a כהן, blemishes of proportion, and unusual or missing horns in animals
Overview
This amud finishes the list of eye blemishes that disqualify a כהן. The גמרא explains that 'both eyes above / below' means where the eyes sit on the face, not where he looks. It learns all eye defects from the extra word 'בעינו' in the פסוק. רבא then shows that each of the five eye words in the פסוק (איש, עור, דק, תבלול, בעינו) adds its own kind of blemish. Next the גמרא explains several hard terms from the משנה and settles a clash about missing eyelashes: if the roots remain, the problem is only how it looks. A new משנה lists blemishes of proportion, ears, lips and teeth, and רב teaches that משה was ten אמות tall without being a בעל מום. The amud ends with animals: features that only look like blemishes, and the difference between horns and hooves that are cut or uprooted.
Opening lines
אַף עַל פִּי שֶׁאֵינוֹ
Even though he does not
כּוֹחֵל שְׁתֵּי עֵינָיו כְּאַחַת.
paint both of his eyes at once.
שְׁתֵּי עֵינָיו לְמַטָּה.
"Both of his eyes are below."
מָה ״שְׁתֵּי עֵינָיו לְמַעְלָה״
What is "both of his eyes are above"
The steps (37)
- ConclusionClosing the חרום discussion: the eye-painting test is not required
- QuestionWhat does 'both eyes above / below' mean?
- ChallengeIf it means where he looks, it repeats a later case
- ResolutionIt means where the eyes physically sit
- QuestionWhat is the source for these eye blemishes?
- ResponseThe extra word 'בעינו' includes every eye blemish
- StatementBlind in one eye counts, and 'man' adds pale spots and tears
- QuestionWhy does the תורה need five eye words?
- Response'Blind' alone would not cover an eye that is still there
- Response'Man' alone would not cover weak sight
- Response'Cataract' alone would not cover mixed-up eyes
- Response'תבלול' alone would not cover eyes that just look different
- Conclusionרבא sums up which word teaches which eye blemish
- Statementרב יוסף reads סכי שמש as 'sun haters'
- Statementרב הונא shows what זגדיין means
- ChallengeA ברייתא says זגדום is about eyebrows
- ResolutionAny mismatched pair is called זגדום
- StatementA ברייתא defines הצירן
- StatementA ברייתא lists three more eye blemishes
- ChallengeBut missing eyelashes is only about appearance
- ResolutionIt depends on whether the roots remain
- Statementמשנה: eyes, body and nose out of proportion
- Statementמשנה: ears, lips and missing teeth
- Statementרב: משה רבינו was ten אמות tall
- ChallengeThat would make משה a בעל מום
- Resolutionרב meant the holy אמה, not משה's own arm
- StatementHow big is too big for a nose
- StatementA third ear blemish is added
- QuestionThe Sages did not know the word
- ResponseAn Arab merchant reveals the meaning
- StatementA hornless goat and a horned ewe are still fit
- ProofA ברייתא supports רב חסדא
- StatementRemoved horns versus removed hooves
- ChallengeA ברייתא says horns also allow redemption
- ResolutionUprooted versus cut
- ChallengeDoes cutting even disqualify? The black horns of the פרה אדומה
- Resolutionזעירי: the פרה is cut above the bone