Gemara Clarity

Bechoros 44b

בכורות מ״ד ע״ב

Bekhorot 44b

Learn Bechoros 44b step by step: Aramaic beside English, every question, answer and proof colour-coded.

Open Bechoros 44b in Gemara Clarity

Topic

מומי כהנים: the danger of holding back urine, definitions of the משנה's blemishes, and the meaning of מרוח אשך

Overview

The משנה lists more מומין that disqualify a כהן, including a swollen belly (כריסו צבה). The גמרא uses the swollen belly to teach that holding back urine is dangerous, so one may urinate in public rather than hold it in. Stories about שמואל and מר בר רב אשי show that this danger outweighs modesty and even embarrassment. ברייתות and statements of ריש לקיש and רבן שמעון בן גמליאל add more harms: barrenness, dropsy (הדרוקן) and jaundice (ירקון). רבי יהושע בן לוי reads the same פסוק as a lesson about students and humble prayer. The גמרא then returns to the משנה to define רוח קצרית, מאושבן and בעל גבר, and measures the organ blemish by the knee. A new משנה brings four opinions on the Torah's מרוח אשך, and the גמרא shows how each תנא rejected the earlier reading because of the word's letters. The amud ends as another משנה begins, about a כהן whose ankles or knees knock together.

Opening lines

מַתְנִי׳

MISHNA:

דַּדִּין שׁוֹכְבִין כְּשֶׁל אִשָּׁה,

breasts that sag like those of a woman,

כְּרֵיסוֹ צָבָה,

his belly is swollen,

טִיבּוּרוֹ יוֹצֵא,

his navel protrudes,

The steps (36)

  1. StatementThe משנה lists more blemishes of a כהן
  2. StatementOne may urinate in public but not drink in public
  3. ProofA ברייתא teaches the same rule
  4. ProofA man held back and his belly swelled
  5. Statementשמואל needed to urinate at a public lecture
  6. Challengeשמואל's father tells him to correct the public impression
  7. Proofמר בר רב אשי urinates even with his mother-in-law approaching
  8. ChallengeMaybe a leech caused the swelling
  9. ResolutionHis urine was dripping
  10. StatementHolding back urine can make a man barren
  11. Statementריש לקיש: Do not be barren, like your animals
  12. Statementרבי יהושע בן לוי: Students and humble prayer
  13. Statementרב פפא: Do not urinate on earthenware or a hard surface
  14. Proofרב's reason: Babylonia's waters flow back to עין עיטם
  15. Statementאביי: A woman should not urinate facing a child
  16. StatementHolding back waste causes dropsy and jaundice
  17. Statementריש לקיש: Four kinds of buildup and four illnesses
  18. QuestionWhat is a 'shortened spirit' in the משנה?
  19. ResponseIt means a demon's spirit has come upon him
  20. StatementDefining מאושבן and בעל גבר
  21. StatementOther names for these blemishes: קיין and גרבתן
  22. QuestionHow long must the organ be to count as a blemish?
  23. Responseרב יהודה shows: until the knee
  24. ProofA ברייתא supports the knee measure
  25. StatementAnother version: until the knee is fit, below the knee is unfit
  26. StatementNew משנה: what is מרוח אשך?
  27. Challengeרבי ישמעאל's problem with the first opinion
  28. ResolutionSo רבי ישמעאל reads it as crushed testicles
  29. Challengeרבי עקיבא's problem with רבי ישמעאל
  30. ResolutionSo רבי עקיבא reads it as wind in the testicles
  31. Challengeרבי חנינא בן אנטיגנוס's problem with רבי עקיבא
  32. ResolutionSo רבי חנינא reads it as a dark appearance
  33. StatementHis method: take away letters, add letters, and explain
  34. ChallengeIsn't a dark-skinned person already the same as a כושי?
  35. Resolutionרבי חנינא בן אנטיגנוס does not include כושי in the list
  36. StatementNew משנה: a כהן whose ankles or knees knock together