Chullin 57b
חולין נ״ז ע״ב
Learn Chullin 57b step by step: Aramaic beside English, every question, answer and proof colour-coded.
Open Chullin 57b in Gemara Clarity
Topic
Dislocated thighs in birds, testing for טרפה, and the twelve-month sign of a טרפה
Overview
The amud asks whether a bird whose thigh bone slipped out of its socket (שמוטת ירך) is kosher. רב הונא reports in the name of רב that it is כשרה, and רב explicitly separates a dislocated thigh (כשרה) from a cut one (פסולה). But רבי זירא reports in the name of רב and רבי יוחנן that it is a טרפה, while רבי permitted such a hen in a real case. The גמרא rules against the permissive views. It shows this through רבי יהושע בן לוי, who calls a dislocated bird thigh a 'widespread הלכה' of טרפה and explains that animals which seem to survive only lived within twelve months. Next comes the story of רבי שמעון בן חלפתא, who tested rulings. His hen regrew its lost down, against רבי יהודה, and his ant experiment, testing a פסוק in משלי, turns out not to prove anything. רב הונא then sets twelve months as the sign of a טרפה, and the גמרא shows this follows the תנא רבי שמעון בן אלעזר. The amud ends with the ruling that a טרפה can give birth and improve, and אמימר begins a statement about eggs of a טרפה that continues on the next amud.
Opening lines
הֲוָה לַן פִּתְחוֹן פֶּה
We had an opportunity to speak
קַמֵּיהּ דְּרַב הוּנָא וּשְׁאֵילְנֵיהּ,
before Rav Huna, and we asked him,
וַאֲמַר לַן:
and he said to us:
שְׁמוּטַת יָרֵךְ בָּעוֹף כְּשֵׁירָה.
A dislocated thigh in a bird is kosher.
The steps (32)
- Statementרב הונא rules that a dislocated thigh in a bird is kosher
- ChallengeWhy is Rabbi Yirmeya bar Abba checking the bird's thigh sinews?
- ResolutionThe משנה about cut legs, which רב applied to birds
- Challengeרב seems to contradict רב
- ResolutionMaybe רב distinguishes between dislocated and cut
- Proofרב said the distinction explicitly
- QuestionWhat tradition do you have?
- ResponseA different tradition: a dislocated thigh makes a bird a טרפה
- Statementרבי יוחנן would have deferred to the earlier assembly
- Proofרבי חנינא's salted hen that רבי permitted
- ConclusionThe halacha follows none of these opinions
- QuestionHow big a hole in the windpipe makes an animal a טרפה?
- ResponseUp to the size of an איסר האיטלקי
- ChallengeBut a ewe with a worse puncture survived
- RejectionA hen with a dislocated thigh also 'lived'
- ResolutionIt only lived within twelve months
- Statementרבי שמעון בן חלפתא tested ideas; רבי יהודה's ruling on lost down
- ProofThe bald hen grew back better wings
- ChallengeMaybe a טרפה can get healthier
- ResolutionIt healed the very defect itself
- QuestionHow did he earn the title 'researcher of matters'?
- ResponseHe set out to test a פסוק about ants
- ProofThe ant experiment
- RejectionThe experiment proves nothing
- ConclusionRely on שלמה's word
- StatementTwelve months as the sign of a טריפה
- ChallengeA ברייתא lists other signs, and none is twelve months
- ResolutionIt is a dispute between תנאים, beginning with the skull ברייתא
- ProofThe man in עינבול who lived with a broken skull
- RejectionHe lived only through the summer and died in the winter
- ConclusionThe הלכה: a טריפה can give birth and even improve
- Statementאמימר begins a statement about eggs from a טריפה