Eruvin 52a
עירובין נ״ב ע״א
Learn Eruvin 52a step by step: Aramaic beside English, every question, answer and proof colour-coded.
Open Eruvin 52a in Gemara Clarity
Topic
Establishing שביתה from a distance, whether an עירוב gives ארבע אמות, and the man who set out and was turned back (saying vs. setting out)
Overview
The amud opens by finishing a story. רבה בר רב חנן used to declare his Shabbat residence at צינתא from home. אביי challenges him from רב נחמן's view, which a ברייתא supports, and רבה בר רב חנן retracts. רמי בר חמא then asks whether someone who places an עירוב of bread gets ארבע אמות, like someone who stands at the spot in person. רבא tries to prove that he does, but the proof is rejected. A new משנה follows: a man set out toward another town and his friend turned him back. רבי יהודה lets him go there on Shabbat but forbids the other townspeople, while רבי מאיר calls him a חמר גמל. רב הונא explains that the man has two houses, so once he sets out he counts as an עני, while the others are עשירים. רבה and רב יוסף disagree about what רבי יהודה and רבי יוסי ברבי יהודה argue over: saying the declaration or actually setting out. עולא's ruling is shown to follow רב יוסף, and a story about רב נתן בר אושעיא and his guest shows the rule in practice.
Opening lines
אָמַר: ״תְּהֵא שְׁבִיתָתִי בְּצִינְתָא״.
He would say: 'Let my Shabbat residence be in Tzinta.'
אֲמַר לֵיהּ אַבָּיֵי: מַאי דַּעְתָּיךְ,
Abaye said to him: What is your reasoning?
רַבִּי מֵאִיר וְרַבִּי יְהוּדָה —
In a dispute of Rabbi Meir and Rabbi Yehuda,
הֲלָכָה כְּרַבִּי יְהוּדָה,
the halacha follows Rabbi Yehuda,
The steps (23)
- Statementרבה בר רב חנן declares his residence in צינתא
- Questionאביי asks what reasoning רבה בר רב חנן relies on
- ChallengeChallenge from רב נחמן, supported by a ברייתא
- Conclusionרבה בר רב חנן retracts
- QuestionDoes one who places an עירוב get ארבע אמות?
- Proofרבא quotes the rule that a bread עירוב is a leniency for the rich
- ProofWithout ארבע אמות, the bread עירוב would be a stringency
- RejectionThe wealthy man may want bread even without four cubits
- Statementמשנה: the man who set out and was turned back
- Statementרבי מאיר: like a donkey driver and camel driver
- QuestionWhy is he different from everyone else?
- Responseרב הונא: he has two houses far apart
- ResponseThe traveler counts as a poor man, the townspeople as wealthy
- ProofA ברייתא supports this: setting out on the road is enough
- StatementEven a man stopped before leaving may go the next morning
- Statementרבה explains the dispute: speaking is needed, walking is debated
- Statementרב יוסף flips the dispute: setting out is required by all, and the argument is about saying
- QuestionWhose view matches עולא's ruling about the man who was talked into returning?
- Challengeעולא's wording seems to contradict itself
- Resolutionעולא means: even though he went back, he still counts as having set out
- Responseעולא follows רב יוסף's version, according to רבי יוסי son of רבי יהודה
- StatementA guest brings a basket of fruit
- StatementLetting him start, then inviting him to stay