Chullin 47b
חולין מ״ז ע״ב
Learn Chullin 47b step by step: Aramaic beside English, every question, answer and proof colour-coded.
Open Chullin 47b in Gemara Clarity
Topic
Lung colors, textures, and tests that decide whether an animal is a טרפה, and whether damage inside the lung counts as a missing piece.
Overview
This amud finishes a ruling about a defect on the back of the lung, then goes through many lung conditions. רפרם rules that a lung 'like a chip of wood' is a טרפה, and several opinions explain what that means. רבא says a lung dark like eye shadow is כשרה but black like ink is a טרפה, because black is red that went bad. Green and red lungs are כשרה, proven from two stories of רבי נתן about babies whose ברית מילה was delayed until they recovered. רב כהנא and רב סמא add more appearances: liver-like and leek-green are כשרה, while meat-like and yellowish shades are a טרפה. רבינא and רב יוסף then give hands-on tests for a sealed spot and for a whistling lung, using a feather, saliva, or lukewarm water. Finally, a lung that turned to liquid, or wasted away inside, is כשרה if the outer skin and airway tubes are whole. רבי אבא's challenge from the משנה is answered with the view of רבי שמעון. A new ruling begins at the very end and continues on the next amud.
Opening lines
אֲבָל אַגַּבַּהּ,
But if it is on its back,
אֲפִילּוּ כְּטַרְפָּא דְאָסָא – טְרֵפָה.
even as small as a myrtle leaf – it is a tereifa.
אָמַר רַפְרָם:
Rafram says:
הַאי רֵיאָה דְּדָמְיָא לְאוּפְתָּא – טְרֵפָה.
This lung that is similar to a chip of wood – it is a tereifa.
The steps (27)
- StatementOn the back of the lung, even a tiny defect makes it a טרפה
- StatementA lung like a chip of wood is a טרפה
- StatementDifferent views on what 'like wood' means
- StatementDark like eye shadow is כשרה; black like ink is a טרפה
- ProofWhy black is bad: it is red that went bad
- StatementGreen and red lungs are כשרה
- Proofרבי נתן and the red baby who survived his ברית
- Proofרבי נתן's second story: the pale baby who waited for his blood
- StatementA lung like liver is kosher, a lung like meat is not
- StatementYellowish shades that make a lung treif
- QuestionSo which green is the kosher green?
- ResponseLeek-green is the kosher green
- StatementHow to check a sealed spot in the lung
- StatementA membrane that grew over a lung wound does not count
- StatementHow to check a lung that makes a whistling sound
- StatementWhy the water must be lukewarm
- StatementThe result of the water test and why a lung can whistle without being a טרפה
- StatementA lung that turned to liquid inside is כשרה
- ConclusionThe principle: damage on the inside is not counted as missing
- Challengeרבי אבא challenges עולא from the משנה
- ResolutionThe Missing Piece in the משנה Is on the Outside
- Proofרבי חנניה Rules a Liquefied Lung Kosher
- StatementOnly If the Airway Tubes Are Still Whole
- QuestionHow Do We Know the Tubes Are Whole?
- ResponsePour It into a Glazed Vessel and Look
- StatementA Shrunken Lung with Its Skin Whole
- ProofA ברייתא Supports רב נחמן