Yoma 75b
יומא ע״ה ע״ב
Learn Yoma 75b step by step: Aramaic beside English, every question, answer and proof colour-coded.
Open Yoma 75b in Gemara Clarity
Topic
The מן and the שליו in the מדבר: mealtimes, reconciling פסוקים, the quail stories, and whether the מן left any waste
Overview
The גמרא continues discussing the מן and the שליו that ישראל ate in the מדבר. The bread was requested properly, so it came properly in the morning. From the meat coming at night, the גמרא learns that meat is properly eaten at night, as long as there is good light. Several pairs of פסוקים are reconciled: בינונים died at once from the quail while רשעים suffered for a month; the מן tasted like bread, oil or honey depending on the eater's age; and there was dew both under and over the מן, like a box. רבי יהושע בן קרחה reads שטוח as שחוט, but רבי says birds and שחיטה are known from other פסוקים, so for him שטוח means the מן fell in layers. The גמרא then tells of the four kinds of quail and of later חכמים who received quail, including רבא, who realized his quail had come in רב חסדא's merit. Finally, the תנאים discuss whether the מן was absorbed into all 248 limbs, and they disagree about why the תורה commands a peg for relieving oneself: either the waste came from outside food, or it was needed only after the sin. The amud ends by opening another explanation of 'לחם אבירים אכל איש', which continues on the next amud.
Opening lines
לֶחֶם שֶׁשָּׁאֲלוּ כַּהוֹגֶן —
Bread, which they asked for properly —
נִיתַּן לָהֶם כַּהוֹגֶן.
was given to them properly.
מִכָּאן לִמְּדָה תּוֹרָה דֶּרֶךְ אֶרֶץ
From here the Torah taught proper conduct,
שֶׁלֹּא יֹאכַל אָדָם בָּשָׂר
that a person should not eat meat
The steps (42)
- StatementBread was requested properly, so it came properly
- StatementThe Torah teaches eating meat at night
- Challengeאביי says a meal should be eaten in daytime
- ResolutionDaytime means daylight-like conditions
- Statementמשה set fixed mealtimes
- ChallengeTwo verses disagree on when they died
- ResolutionAverage people died at once, the wicked suffered a month
- Statementריש לקיש reads וישטחו as וישחטו
- Statementרבי יהושע בן קרחה reads שטוח as שחוט
- Challengeרבי objects: this is already explicit
- Proofרבי's source that משה was taught שחיטה
- Conclusionרבי: שטוח means the מן fell in layers
- ChallengeThree different descriptions of the manna's taste
- ResolutionEach age group tasted something different
- QuestionWhy is the word for quail written one way and read another?
- ResponsePeace for the righteous, thorns for the wicked
- StatementFour kinds of quail, from best to worst
- StatementHow rich even the lowest quail was
- StatementQuail found by רב יהודה and רב חסדא
- StatementThe day the quail stopped coming to רבא
- ConclusionThe student ate in his teacher's merit
- ChallengeTwo verses about the dew seem to contradict
- ResolutionDew above and dew below, like a box
- Statementריש לקיש: it melted on the palm of the hand
- Statementרבי יוחנן: absorbed into all 248 limbs
- ChallengeBut the number is too big
- ResolutionIt is written without a ו
- Statementרבי עקיבא: the bread the angels eat
- Challengeרבי ישמעאל: angels do not eat bread
- Statementרבי ישמעאל: bread absorbed into the limbs
- ChallengeThen why did they need to go outside to relieve themselves?
- ResolutionThe waste came from food bought from gentile merchants
- StatementThe manna dissolved even the merchants' food
- ChallengeThen what is the peg verse for?
- ResolutionAfter they sinned, they had to walk three parasangs
- ProofProof that the camp was three parasangs long
- ProofThey relieved themselves only behind the camp
- ProofThe people's complaint shows the manna left no waste
- Statementרבי ישמעאל: absorbed into 248 limbs
- ChallengeThe peg verse, asked of רבי ישמעאל
- ResolutionThe waste came from food brought from overseas
- StatementOpening a new reading of the verse about the bread of the mighty